"Усмихна ли се -
друг ще заплаче."

Всеки в живота си се среша и с усмивката и сълзите...само че по различно време...

Поздрави сърдечни!

Здравей, Ати! Да, може би по различно време. Доколкото съществува време. Хубава и радостна неделя!

jivotat da e niz ot salzi i usmivki,ot sreshti i razdeli...i kato che li razdelite sa poveche...
No ti prodaljavai da se usmihvash:)

И тогава ще стане един живот... :)

Надя,и в живота е така ,не само в съня!Поздрави и приятен неделен ден!

:) Здравей, Цани! Животът е огърлица от събития и понякога си въобразяваме, че го притежаваме. Той е нещо твърде велико, за да се побере в нашата илюзия. Понякога така е отредено. Много хубаво казано, благодаря ти. Разбира се, че ще го живеем с усмивка и благодарност. Сърдечни поздрави на теб и на онзи остров!:)

:) Здравей, Любо! Това е едно прекрасно предложение! Сърдечни поздрави и хубава неделя!:)

Здравей, Митко! Ти говориш в стихотворение... :) Благодаря ти и радостен ден!:)

Благодаря ти, хубава неделя и на теб, Наде!

:) Непременно поздрави сина ти! Видяхте ли, Стефан и Или са качили снимките от премиерата в Blogger. Беше незабравимо! Сега предстоят премиери на книгата в цялата страна! Така ми се иска да отида до Бургас!:) Но, те ще разказват. Поздрави вкъщи и до скоро!:)

Отивам да видя. Дано да имат успех!

http://stefankrastevcefules.blogspot.com/2012/05/blog-post_3799.html

http://cefulesteven.blog.bg/lichni-dnevnici/2012/05/20/foto-razkaz-za-edna-premiera.956695

Любо, те вече го имат. Щом човек като теб, превежда тази книга. Щом в петък, дъждовният петък, почти без предварителна реклама, спонтанно - галерия "Класика" се напълни от приятели, почитатели и колеги на Стефан Кръстев - успехът на новия му роман е несъмнен. Говорихме с Или - скоро, романът му ще бъде и в традиционната рамка на книжното издание. На редовните премиери във "Хеликон" и то на известни автори, се е случвало, освен водещият критик, да има петима души цифром и словом. И то при рекламата, с която разполага тази мощна разпространителска верига. Споделих го вчера със Стефан, а той, за мое учудване заяви, че това е нормална практика, дори с известни американски автори. "Е, - казах, - тогава, при теб е различно." Или добави - "Да, при него винаги е различно". Благодаря ти, че превеждаш един от най-интересните съвременни български автори. Вярвам в успеха им и от сърце, всички вкъщи им го желаем!:)

Аз също вярвам в успехът им, но си налагам въздържаност, за да не привличам излишно вниманието на дявола. :)

Понякога си мисля , че светът е един дълъг сън ...
Радост, тъга , усмивки , сълзи ... един миг , или век -
животът на един човек ...
Странна асоциация , но четейки стиха , си представих
малко дете , усмихващо се насън ... чисто и невинно ,
скрило щастието в най- невероятната усмивка на света ...
Поздрави за чудния стих , мила приятелко !

:) Здравей, Таничка! Къде ходиш!?:) Липсваше ми... Това, с малкото дете си е истината. Има го в нас. В някои май повечко...:) Да се влюбиш, значи, да се усмихваш внезапно насън. Като дете. Прегръщам те! Навън пак се навъси и май ще вали над Витоша, но сега ми е най-слънчево, защото ти си тук! Сърдечни поздрави на Пловдив и на всички вкъщи!:)

Ако обичаш себе си, ще сънуваш по-малко.
Ако обичаш другите, животът ти ще е като dream - но как ли се превеждаше ?

Здравей, Learningtogether! Напоследък научих нещо - не обговарям думите, не ги превеждам - живея ги. Дори не мисля, какво записвам и тогава съм най-близко. В съня им. По-много съм. В тях.

"Когато не мислиш, ... тогава си най-близко"
освен всичко друго,
до интуицията си
за истината.
Но понякога на мен ми се губи ...